5. Quality of care: ‘good practices’ developed to improve the matching of service provisions to the needs of migrants and minorities.
From Belgium Wiki
Intercultural Mediation
Nierkens V., Krumeich A., di Ridder R., van Dongen M. The future of intercultural mediation in Belgium. Patient Education and Counseling 46 (2002) 253-259.
SIREAS. L'interculturel, une démarche. Bruxelles : SIREAS. 2004. 10p. Only in French: http://www.sireas.be/publications/analyse04-2004.pdf
Interculturele bemiddeling/ Médiation Interculturelle/Intercultural mediation
choisir l'onglet Ma Santé puis le lien "médiation interculturelle"/ kijzen mijn gezondheid en daarna " Interculturele bemiddeling" / choose my health and after "Intercultural mediation"
Health care associations
Caprioli N. Multisoin multinational. In Agenda Interculturel, n° 250, janvier 2008. Presentation of an association of health and services, specialised in care for migrants. Text in French.
Advocacy for professionals
Fédération des Maisons Médicales. L'approche interculturelle en soins de santé primaires. In Santé Conjuguée janvier 1999 n°7 19-88. In french : http://62.58.108.230/~maisonmedicale/spip.php?rubrique70
Fédération des Maisons Médicales. Les inégalités sociales de santé : l'interprétariat social.In Santé Conjuguée n° 40 pp70 à 72. In french :http://62.58.108.230/~maisonmedicale/spip.php?rubrique148
Fédération des Maisons Médicales. Santé et spiritualité. In Santé Conjuguée janvier 2007 n°39 23-77. In french : http://62.58.108.230/~maisonmedicale/spip.php?rubrique136
Mottint J., Dusart A.F.,Humblet P. Travailler avec des familles primo-arrivantes et sans papier : quelles implications pour les professionnels ? In Education Santé, 209, 2006.
Only in French : http://www.educationsante.be/es/article.php?id=725. You can find the complete description of the action research in Dusart A-F., Dusart A.F.,Humblet P. Travailler ensemble : vers un réseau de professionnels pour un meilleur service aux familles primo-arrivantes. Genèse et cheminement d'une recherche-action à Cureghem (Anderlecht), in Born M., Deccache A., Desmet I., Humblet P., Pourtois J-P.(directeurs). Recomposer sa vie ailleurs, recherche action auprès des familles primo-arrivantes. Paris : L'Harmattan.
Gossiaux Y., Verstraeten K. Dossier UNI-SOL : des ressources documentaires. In Education Santé, 209,2006.
Sélection de huit mémoires défendus à l'unité d'éducation pour la santé RESO/UCL. Liste et explications en français: http://www.educationsante.be/es/article.php?id=727
Tools /Outils
Centre régional du libre examen.Des associations et des femmes, un aperçu des associations s'adressant à un public de femmes plurielles.Bruxelles : Denis Stokkint. 2005. 111p.
Croix Rouge de Belgique, département Accueil des Demandeurs d'Asile Assistance psychosociale et thérapeutique des demandeurs d'asile : fiches d'informations pour le personnel des structures d'accueil. Fonds Européen pour les Réfugiés : Croix Rouge de Belgique, Com. Francophone. Bruxelles.
In french : http://www.croix-rouge.be/UserFiles/File/ada/fiches_infos.pdf
Leplae J. Literatuurlijst Allochtone vrouwen in Vlaanderen. Rol en Samenleving vzw.
